(屯門元朗)殘疾人士 x 外傭姐姐 身份輪流轉 照顧被照顧

 2021-01-14
(屯門元朗)殘疾人士 x 外傭姐姐 身份輪流轉 照顧被照顧

一份共生的關係,源自雙方願意互相扶持。殘疾人士Elaine需要Daisy姐姐平日的照顧,而Elaine也會幫助這個工人姐姐適應生活文化差異。


姐姐早已成為不可或缺的家人。


三年前,Daisy姐姐初來港時,曾因為中文聽說能力差感到徬徨,而照顧者的角色,有時都會由Elaine倒過來擔當。例如在學習廣東話時,Elaine會悉心地為姐姐準備提示卡,讓她學習日常溝通的語句,亦會特此準備memo讓姐姐購物時用得上。

初相識時,生活上的不協調不盡是語言上,還有日常起居細節。一個亮著燈瞓,一個要全黑環境才能入睡,就顯出文化差異。通過溝通後,大家更加瞭解對方,一盞小燈就見證兩人的關係越漸融洽。




遺憾一次疏忽令對方受傷

Elaine憶起一次從天水圍住所抵達商場,輪椅不慎撞碎玻璃門,散落的玻璃灑在她與姐姐身上。

Elaine幸好無受傷,遺憾的是有一塊碎片割傷了姐姐,令她要送院留醫。Elaine感到平日姐姐悉心照顧自己,而自己就因為疏忽讓姐姐膊上也留下了疤痕,不免耿耿於懷,亦就此事常常警剔著自己要加倍小心。


幫助Daisy 姐姐學習中文。


生活中瑣碎事帶來小確幸。

生活上,兩人也有不少共同興趣。例如兩人都是珍珠奶茶愛好者,外出時也會一起找知名店鋪「朝聖」。有一次,工人姐姐回鄉探親後,到港第一時間就跟Elaine訴說:「印尼無得飲珍珠奶茶好唔慣。」

此外,閒時留在家中,也會一起觀看恐怖片。Elaine笑說:「平時新上畫嘅外語片又好,Netflix都好,我地都一齊睇過晒啦。」姐姐慢慢融入香港的生活,兩人相處的小事,也讓Elaine感到幸福溫暖,更感對方早已是不可或缺的家人一樣。

【千里而來 珍惜緣份】

殘疾人士是社會上需要被照顧的一群,其中不少人會聘請外傭照顧起居生活。

身為僱員,外傭也並非「萬事通」,起初照顧殘疾人士也會感到吃力,需要更多時間去適應工作。以Daisy姐姐為例,於家鄉印尼接受培訓,到港前難以預料需要照顧的對象之身份背景。

工作上,外傭偶爾泛起無力感和疲倦。所幸的是,Daisy從不介意,也珍惜與僱主Elanie一起生活的緣份。



Daisy 說:在印尼,人們都是亮著燈睡覺的。