在家聽歌學語文 "Very"Christmas

「又到聖誕，又到聖誕……」不經不覺又到聖誕節，在這普天同慶日子，有宗教信仰的人會去子夜彌撒，紀念耶穌誕生，有些人會外出食聖誕大餐，到處觀賞聖誕燈飾。可惜，估計今年大部份的慶祝活動都被迫取消，大家只好留在家中歡度佳節。

雖然沒有了戶外慶祝活動，我們仍可以在家中佈置聖誕樹，播著聖誕歌曲，享受一頓豐富的聖誕大餐，我深信濃厚的節日氣氛，不會因抗疫的制肘而冲淡。

以下介紹幾首關於聖誕樹及雪人的歌曲，快把它們加入播放清單裡，陪伴過聖誕吧！

【My Christmas Tree】

Christmastime means laughter
To buckets in the snow,
Caroling together
With faces of Love
Stockings on the mantel,
A wreath on the door
And my Merriest Christmas
Means just one thing more
Christmas Tree,
My Christmas Tree,
Lit up like a star;
When I see my Christmas tree,
Can loved ones be far?
Christmas Tree, I'm certain
Wherever I roam,
The glow from your branches
Will light my way home.
Ornaments collected
From every Christmas night,
Memories reflected
Through tin-sel and light;
Gratefully we gather
As ever before
To rejoice in the season
And sing out once more.
Christmas Tree,
My Christmas Tree,
Lit up like a star;
When I see my Christmas tree,
Can loved ones be far?
Christmas Tree, I'm certain
Wherever I roam,
The glow from your branches
Will light my way home.
It's Christmas!
It's Christmas
And I'm going home!

【Frosty the Snowman】

Frosty the snowman was a jolly happy soul,
With a corncob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal.
Frosty the snowman is a fairy tale, they say,
He was made of snow but the children know
How he came to life one day.
There must have been some magic in
That Old top hat they found.
For when they placed it on his head
He began to dance around.
O, Frosty the snowman
Was alive as he could be,
And the children say he could laugh and play
Just the same as you and me.
Frosty the snowman was a jolly happy soul,
With a corncob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal.
Frosty the snowman is a fairy tale, they say,
He was made of snow but he came to life one day.
There must have been some magic in
That Old top hat they found.
For when they placed it on his head
He began to dance around.
Frosty the snowman
Knew the sun was hot that day,
So he said, "Let's run
And we'll have some fun
Now before I melt away."
Frosty the snowman
Had to hurry on his way,
But he waved goodbye saying,
"Don't you cry,
I'll be back again some day."

如何與小朋友 一起唱歌？

1. 可以先播放全首歌曲聆聽。

親子時間，歌詞中找出生字學習，如corncob pipe，fairy tale。

2. 與孩子每段練習。

與快樂的雪人一起。

3. 比較困難的生字可抽出來解釋，令孩子明白吸收。

「噢！ 聖誕樹」令小孩領略廣東話的助語詞，例如「噢」、「㗎」、「吓」！

4. 純熟後，還可以自製動作伴舞。

雪人進來了。

【快樂的雪人】

門外有個朋友
他想進屋裏
他是煩惱雪人他靜靜哭
來了活潑朋友拉手轉圈走
開開心心歡欣起舞沒憂愁

【噢！聖誕樹】

噢聖誕節托它歸家 我阿媽話幾貴㗎
噢聖誕節托它歸家 放喺廳度閃閃吓
聖誕樹的膠氣幾臭㗎 我阿爸貪佢夠呀咋
噢聖誕節托它歸家 放係廳度幾靚㗎
噢聖誕節托它歸家 放係廳度閃閃吓
聖誕樹膠氣飄飄吓 發泡泡膠雪快落下
噢聖誕節托它歸家 放係廳度幾醒㗎