(西貢)西貢街市焗暈人 冇冷氣另類清零

上月氣溫連日高達36度，全月累計有21日發出酷熱天氣警告，打破1884年以來紀錄。雖然食環署正加緊為街市推行現代化，但欠缺空調的西貢街市，上月室溫曾達40度，檔戶長期在翳焗環境工作有礙健康，本月初更有街市職員疑因過熱暈倒，亦影響顧客光顧意欲。地區人士指出，食環署應盡快西貢街市納入街市現代化計劃。

民建聯立法會議員葛珮帆及李世榮，聯同西貢分區委員會副主席李家良，於上月26日，約同食環署署長楊碧筠視察1985年興建的西貢街市，了解居民及商販情況。根據天文台紀錄，當日本港最高氣溫達攝氏35.2度。

葛珮帆（左）及李家良（右）量度西貢街市室溫，顯示達攝氏40度。

魚檔商販：花錢買冰功效不大

由於西貢街市並未設有空調系統，有商戶直言經營環境並不理想，上月街市內氣溫更高達攝氏40度。有魚檔商販表示，要在炎夏避免鮮魚變壞，每日需花費金錢購置大量冰塊，卻因太熱冰塊轉眼已見融化。而且縱使投入額外金錢，但炎熱潮濕天氣亦令市民減少入內，轉而轉投街市外的商店或超市買餸。

有菜檔檔主亦擔心，縱使場內有風扇，但容易吹乾蔬菜，加上長期在翳焗促環境下工作，亦擔心影響健康。

西貢街市月初有職員疑因炎熱暈倒。

葛珮帆倡全港市政街巿裝冷氣

選委界立法會議員葛珮帆向《我家》表示，街市過熱情況猶如逼商戶及市民「焗桑拿」，情況極不合理，亦難以接受。她認為應參考大圍街市空調化的經驗，盡快為西貢街市及其他未設有空調街市安裝冷氣。

葛珮帆要求，政府應為全港市政街巿訂下加裝冷氣設施的時間表，並促請政府降低以往須獲得八成商戶同意，才啟動空調化工程的門檻，令協商及安裝時間得以縮短。

西貢分區委員會副主席李家良則表示，食環署在西貢街市內雖然已擺放21部大型涼風機，但個別風機顯示室內的溫度仍達到37度，反映現時措施未能有效降溫，並指出本月初更有女職員疑因在街市太熱而暈倒，途人見到隨即為她散熱降溫。

商販（右）指街市未安裝冷氣，市民在炎夏「唔多想入」。

李家良促首先增強力風扇降溫

因此，李家良希望署方可盡快制定短期措施，為未設有空調的西貢街市，增設強力風扇及冷風機，增加場所的空氣流通兼降溫。

李家良續指，不少商戶擔心，一旦如早前大圍街市空調化時，需要關閉街市進行冷氣安裝及翻新，將不能做生意、甚至流失客戶，因此有商戶希望空調化時不要一次過關閉整個街市，而是局部分批關閉，讓商戶可臨時使用檔位繼續做生意。

葛珮帆及李世榮（左二）陪同楊碧筠（左三）視察街市。

大型翻新工程須八成商戶同意

食環署署長楊碧筠視察後回應指，現時西貢街市未納入「街市現代化計劃」，如要進行大型翻新工程需要得到八成商戶同意，惟幾年前曾向該街市商戶進行意見調查，當時只有約六成商戶同意，因此當局會繼續與商戶溝通。

她亦指出在街市現代化計劃下全面翻新或重建街市時會一併加裝空調，方法將較獨立進行安裝空調系統的工程更具成本效益。

西貢街市1985 年啟用， 現時仍未納入「街市現代化計劃」。

大圍街市裝冷氣 好事多磨

舊政府街市一直因未有安裝冷氣，到夏季就翳焗不堪，與西貢街市同樣於1985年啟用的大圍街市也不例外。大圍街巿於2020年被定為提升公眾街市環境的試點，翻新冷氣安裝工程終在全面關閉七個月後完成，於同年10月開放。

共有195個攤檔的大圍街市，加裝冷氣工程早於2012年提出，到2014年向街市租戶為此做調查，結果當時超過八成半的街市租戶，支持安裝空調系統。原定於2018年展開工程，惟街市檔户不滿食環署只願在街市重開後給予三個月免租期，要求食環署延長免租期至七個月，雙方為此一直拉鋸。

其後，署方向檔主提出新賠償方案，在舊有條件下，另免租戶一年冷氣費，最終令雙方達成協議。街市關閉翻新期間，有部分顧客轉投光顧街市周圍的商販，再加上附近違規擺賣的情況愈趨猖獗，令原有街市客戶一度流失。

大圍街市2020 年10 月完成空調化，並翻新後重開。

關閉七個月翻新期間，部分顧客轉投光顧大圍街市外的商販。

碑園路冀命名「誌烈徑」
以紀念抗日烈士

地政總署早前就位於西貢斬竹灣連接大網仔路的一段無名路，以抗日烈士碑園對面的「慎終追遠」牌坊上的「遠」字，作為街道名稱的一部分，命名為「誌遠路」，惟立法會議員林琳及李家良認為，改名為「誌烈徑」更為合適，因能讓公眾更了解該地帶具抗日歷史意義。

民建聯立法會議員林琳及西貢分區委員會副主席李家良，上月發信向地政總署表達意見。李家良指，當年「盧溝橋事變」後，日本全面發動侵華戰爭，東江縱隊港九獨立大隊當年英勇戰鬥、烈士為保衛香港而捐軀，令人敬佩。而西貢斬竹灣的烈士碑園，就是為了紀念抗日期間英勇犧牲的東江縱隊戰士及西貢民眾，具有重大的歷史意義。

因此，李家良認為將該路段命名為「誌烈徑」，能更明確顯示該處是為紀念抗日烈士而建的地方，讓公眾瞭解抗日先烈對國家、對民族的偉大貢獻。他表示，已獲地政總署正面回應，指會以「誌烈徑」為建議再次進行諮詢。

抗日烈士碑園無名路，將以「誌烈徑」命名再次作諮詢。