想食泰國菜自然會想到九龍城,那邊多泰國餐廳就眾所周知,但有誰知道一間紮根九龍城的泰國餐廳最近靜悄悄地,進駐錦上路這個近郊的慢活小鎮呢?
機場還在啟德的年代,鄭淮楠(阿B)的外婆隆姐建立了以經營泰國餐廳為主的餐飲品牌「昭拍耶」,廣受本地泰國人認識。直至外婆去世後,餐廳交由其他泰國同鄉打理。
阿B:「想把九龍城泰菜的感覺傳到其他區。」
身為隆姐的孫兒,阿B幾年前在九龍城創立「昭拍耶2」。當鄭淮楠決心傳承家族事業,店舖卻面臨被收購重建,但他並無放棄,矢志將這份人情味傳下去。去年,阿B毅然來到陌生的錦上路重開,在這古舊港式街道創出不一樣的風格。
「元朗這地方不同九龍城,人流雖然較少,但人情味絕對較濃。」阿B舊店結業後一直有物色不同地區的舖位,有感錦上路的城郊帶有泰國街道風格,心想︰「如果這裡可以有一間泰國餐廳就好了。然後與妻子決定將新店設位於錦上路。」
元朗小區人情味濃。
「 有員工嫌遠,不願來受訓呢!
」
來到偏遠地區,夫婦創業初期遇上不少麻煩事,但幸好兩人合力解決。「我們的貨物也要從九龍城運過來,要想盡辦法確保食材新鮮。曾經有員工因為太遠,而不太願意來這邊受訓呢!」
阿B經營的家族餐廳向來聘用居港泰國人,來到錦上路也不例外,不時都會聽見阿B以泰文與員工溝通,以及向廚房「落柯打」。
廚房交流以泰語為主。
餐牌上印有阿B充滿笑容的大頭標誌,餐牌其實是阿B太太畫的。「其實除了餐牌的設計排版之外,還有很多幕後的工作都是由太太負責。例如餐廳的格局,以至留意市場,如何表達我的理念,全都要靠她。」
餐牌由「B嫂」設計。
【辣辣送 敲敲門 期望區區到】
阿B當初只抱住嘗試的心態在錦上路開店,不久後便發現這裡的特色。「錦上路是多住宅的地方,但又是低密度的,很不像香港,有種這一區獨有的『街坊』情。」
阿B曾經出一帖文諮詢街坊會否需求外賣,結果得到大量附近的小村居民查詢。他們因交通不便,喜歡在家中一班人聚餐叫外賣,較少外出用餐。有見及此,阿B著手構思做外賣上門及餐單。
招牌菜南瓜咖哩軟殼蟹。
看見竹夾燒雞排,令人想起舊啟德。
九龍城風味飄到元朗人家
這靈感亦連繫到新店的名字︰KokKok。「Kok Kok即是英文的Knock Knock,是敲門的意思。名字代表我們想多做上門送餐,在家也能吃到我們的菜式。」
從此寨城風味飄到元朗人家處,阿B盼從元朗出發,把外婆家的美食帶到香港更多的地方。
阿 B 說店名意取敲門(knock) 。
新界人家
專訪
生活
屯門元朗