伯大尼150年見證 獨身主義到成雙成對

 2026-04-30
伯大尼150年見證  獨身主義到成雙成對

一直是熱門婚禮場地的伯大尼修院,坐落於薄扶林的山嶺之上。該座米白色的新哥德式建築靜靜矗立逾一個半世紀,是巴黎外方傳教會於1875年興建的遠東首座傳教士療養院,到現時成為演藝學院校園一部分,見證本港歷史古蹟用途的跌宕變遷,更曾經歷一度面臨被拆卸的危機。


修院採典型的新哥德式風格建築。


伯大尼修院於1875年由巴黎外方傳教會興建,是傳道會在東亞地區首間療養院,專門為罹患熱帶疾病的傳教士提供休養的地方。修院取名「伯大尼」,正是聖經中耶穌讓拉撒路復活之地,寓意「救活病人」。


原小教堂療養院僱工區組成

這座建築由小教堂、療養院和僱工區三部分組成,建築頂部是典型的新哥德式支柱,設計呈現對稱狀,具有尖形拱門、肋狀拱頂、彩色玻璃等建築特色,建築物四周是拱形的歐式圍欄。


正因為這座修道院充滿歐式風情,近十數年成為新人舉行婚禮的熱門地點,也是電影取景拍攝的熱門場地。然而,它成為法定古蹟的道路並非一帆風順。1974年,隨着傳教會遷出,伯大尼修院被出售予私人集團,一度面臨被拆卸興建住宅的危機。翌年,政府以地皮交換方式接管物業,使其避過清拆的命運。1978年至1997年間,修院租予香港大學使用,小教堂內甚至裝置過印刷機,用作儲存書籍檔案。


原有彩繪玻璃窗曾一度散失。


2002租予演藝 2013列古蹟

2002年,政府決定將伯大尼修院租予香港演藝學院,改建為該校第二校舍,現為電影電視學系的校園。經過三年嚴謹的修復工程,修院於2006年重新開放。最終,伯大尼修院於2013年正式列為法定古蹟,獲得最完整的法律保護。


香港演藝學院電影電視學院院長林均乘表示,成為學院校園一部分後,這個充滿歷史感的空間裏,便擁有了先進的現代電影製作設施。主樓及牛棚建築中設有專業的放映室、視聽室和製作設計室,地下酒窖也被活化為博物館,記錄着這裏的百年變遷。這種新舊交融的獨特魅力,讓教學與創作得以植根於深厚的文化底蘊,同時又與科技緊密結合,成為培育本港影視人才的重要基地。


林均乘指古蹟表現演藝新舊交融魅力。


修院現為演藝學院校舍。


【古蹟資訊】

伯大尼修院

評級:法定古蹟

地址:薄扶林道139號

交通:乘搭40M、970等巴士線於薄扶林村站下車,沿中國烹飪學院的道路入口進入,步行約5分鐘。


伯大尼修院1875年興建,現為法定古蹟。


【溫馨提示】

伯大尼修院博物館向公眾免費開放。朝十晚五開放,周三及公眾假期例休。


【古蹟的故事】

修復小教堂頗艱辛 獲聯合國獎項表揚

2003年香港演藝學院修復伯大尼及相鄰的牛棚,改建作其分校校舍。修復工程耗資8300萬港元。當中小教堂修復前可謂滿目瘡痍。教堂原有的彩繪玻璃窗、雕塑等,據傳隨教會撤離時悉數搬走,不知所終。


當時修復小組花三年時間憑資料及舊照片,諮詢歷史學家,最終在共濟會「雍仁會館」發現七扇玻璃窗,政府倉庫中找到兩扇。其餘十扇則在聖約翰座堂協助下,參考1950年代老照片按原圖複製而成。地下的瓷磚也破損不堪,部分「原裝」地磚亦被保留下來,努力的復修令伯大尼修院在2008年,獲頒聯合國教科文組織亞太區文物古蹟保護獎榮譽獎。


目前,伯大尼校園會租借舉辦不同文化藝術活動,小教堂更連續多年成為最受歡迎的婚禮場地之一,令歷史悠久的文物建築成功轉化為可持續發展的資源。而每年演藝學院開放日,如去年該校40周年,市民亦可免費參觀伯大尼校園,並欣賞演藝學生的精彩表演。


去年開放日吸引市民參觀小教堂。



古蹟古鄉

文化

生活

學習



相關文章


吉慶圍──鐵門+護城河+圍牆古蹟古鄉

吉慶圍──鐵門+護城河+圍牆

今期的古蹟古鄉,帶大家來到新界的另一端——元朗錦田。錦田古稱「陳田」、「岑田」,因明朝的一次饑荒...

激罕中式教堂!睇盡道風山六大必賞靚位古蹟古鄉

激罕中式教堂!睇盡道風山六大必賞靚位

在沙田這個傳統香港先民聚居的地方,有不少廣為人知的宗教建築如寶福山、萬佛寺等,而在沙田火車站的...

遊東龍島 睇碧海斷崖炮台石刻古蹟古鄉

遊東龍島 睇碧海斷崖炮台石刻

在西貢區的最南端,有一個名為東龍洲(古稱南佛堂,常稱東龍島)的島嶼,這個偏遠海島只有2.42平方公...

萬佛寺真有萬尊佛像?古蹟古鄉

萬佛寺真有萬尊佛像?

講述了吉慶圍鐵門的故事後,今期的古蹟古鄉就帶大家回到沙田,探討一個沙田居民疑惑多年的問題,到底...

魔鬼山──曾經的軍事據點古蹟古鄉

魔鬼山──曾經的軍事據點

上一期古蹟古鄉為大家解答了萬佛寺是否真有萬尊佛像後,今期就帶大家看一看位處西貢區和油塘區交界的...

九龍水塘竟然係新界首個水塘?!古蹟古鄉

九龍水塘竟然係新界首個水塘?!

九龍水塘,雖然名為九龍,但其所在之處卻是位於新界沙田區西南面的金山郊野公園之內,由九龍水塘、九...