(大埔北區)中英街檢查站升級 建宜居宜遊沙頭角

最新一份施政報告提出，透過人面辨識科技，讓在中英街居住和工作人士試行「無感」暢通方式進出中英街，並研究應用科技配合未來開放中英街的旅遊發展。為此，中英街檢查站將完成重置，引入人面辨識便利通關，取代沿用多年檢查證件的藍色帳篷警崗。有地區人士對當局興建新檢查站表示歡迎，並期待中英街有序開放發展旅遊，做到「深入深出、港入港出」。

中英街檢查站的重置工程接近完成。

藍帳篷警崗完成「歷史任務」

中英街位於沙頭角邊境特別管理區（中英街），兩地市民只要持有許可證便可進入。根據本港現時邊境禁區政策，中英街只容許持有特別邊境禁區許可證才可進入。在這情況下，即使是一般沙頭角禁區紙也不能擅進，惟內地一早開放讓個人遊或團體旅客，只要在深圳市公安局辦理「邊境特別管理區通行證」便可進入中英街參觀。

因此，為檢查進出中英街人士的「禁區紙」，由本港沙頭角前往中英街一直設有中英街警崗，該警崗多年來一直是一個簡單的藍色帳篷，帳篷下派有本港警員駐守，以檢查市民的證件。

中英街區域屬兩地共管，吸引不少遊客到訪。

中英街曾是最容易買入香港和外國貨品之地。

試行「人面辨識」進出中英街

保安局局長鄧炳強10月初於社交平台透露，早前曾實地視察警方及海關中英街檢查站的重置工程。該檢查站除擴建並增加空調等設備外，將會於今年第四季推出先導計劃，計劃會讓往來中英街的人士，使用人面辨識科技進出中英街，以提升檢查站處理人流能力，促進將來該區旅遊發展。

沙頭角鄉事委員會副主席曾玉安表示，支持當局提升中英街進出管理效能提升。他向《我家》解釋，在「一街兩制」下，過去中英街已做到「深入深出、港入港出」，惟過去一般市民要進入中英街十分困難，要中英街居民或商戶擔保申請禁區紙才能進入。

鄧炳強（前排左）早前視察中英街檢查站重置進度。

新檢查站將取代沿用多年的藍帳篷警崗。

深圳一方辦「邊境特別管理區通行證」就可參觀。

鄉委會：望政府盡快剔除障礙

曾玉安相信隨中英街檢查站擴建升級，下一步將會做到出入規範化，中英街解禁指日可待。他期望政府能夠盡快剔除障礙，推動邊境經濟，並藉中英街開放打造本港旅遊寶庫新空間，帶動整個沙頭角發展。

與鄧炳強一同到訪的選委界立法會議員劉智鵬表示，中英街是英國租借新界的歷史產物，中國過去百多年的曲折命運，亦造就了中英街一段不尋常的歷史。

他解釋，中英街與柏林圍牆及板門店不同，中英街的邊界線只有疏落的幾座界石；界石之間沒有鐵絲網，沒有圍牆，沒有槍口對着槍口的武裝部隊。分隔中英兩邊的界線，其實就是空氣。

曾玉安支持提升中英街進出管理效能。

劉智鵬相信新檢查站為本港市民到中英街遊覽提供方便。

旅遊界望「團進團出」遊覽

因此，劉智鵬認為，中英街的歷史足跡有其不可思議的獨特之處，值得親身到訪探索，而新檢查站為本港市民到中英街遊覽提供了方便，令沙頭角提升成為既宜居又宜遊的地方。

至於旅遊界立法會議員姚柏良則透露，正與保安局商討，讓本港旅行社的旅客第四季以「團進團出」方式遊覽沙頭角禁區中英街。他指出，成事的話預計對沙頭角一帶的旅遊有很大刺激作用。

中英街見證兩地轉變 有抗日史亦有掃貨潮

1898年6月9日中英雙方簽訂《展拓香港界址專條》，翌年雙方官員進行勘界，並簽署《香港英新租界合同》。本身是嶺南大學香港與華南歷史研究部主任的劉智鵬指出，該合同將土名桐蕪墟的沙頭角劃在華界，後來英界又形成了一個沙頭角墟；兩墟邊界有一條俗稱「鸕鷀徑」的小路，亦即後來的中英街。當時邊界並無出入境管制，兩邊居民可自由往來。

抗日時期港九獨立大隊於1943年成立沙頭角中隊，下設沙頭角遊擊小隊在中英街開展情報工作，為抗戰作出重要貢獻。而1978年內地改革開放政策起十多年間，中英街經歷了一段瘋狂的「黃金」時期。

當時國內物資緊缺，中英街成最容易買入香港和外國貨品之地，引發內地民眾往中英街購物的狂潮。惟深港雙方其後收緊邊境政策，進出中英街和沙頭角禁區遠不如以前方便，使中英街打回原形。

訪中英街可欣賞法定古蹟中英街界石。

【區區顯關愛】

體育社區滿關愛 齊支援世運香港賽

世界運動會香港巡迴賽於10月12日至13日於西沙Go Park Sport運動場地舉行，巡迴賽嘉年華更於10月11日起一連三日舉行。來自超過30個國家和地區的運動員在比賽中爭奪啦啦操、自由式輪滑及武術等多項運動賽事的獎牌。

大埔區青年網絡派出多名義工支援服務。

大埔林村谷、太和及西貢北小區關愛隊，協助在活動場地設立攤位，介紹大埔特色及傳統。當中更包括一棵三米高的許願樹，讓運動員及觀眾在觀看比賽的同時，能體驗大埔拋擲寶牒的祈福習俗。

大埔林村谷小區關愛隊隊長張育文向《我家》表示，當日活動於區內舉行，大埔人當然盡地主之誼。今次除了參與設立攤位外，大埔區青年網絡青年義工亦聯同本地藝術家安泰製作75隻不同造型的熊貓在場展出。至於今次世運會比賽獎牌上，就印有大埔地標回歸紀念塔的圖案，支持藉體育連繫社區。

眾隊員在世運會香港賽設拋寶牒攤位。

大埔林村谷小區關愛隊

承辦團體：大埔鄉事委員會

電話/WhatsApp：54833268

電郵：[email protected]