(荃灣葵青離島)九華徑射擊場申重建 靶握機會培育人才?

 2026-06-11
(荃灣葵青離島)九華徑射擊場申重建  靶握機會培育人才?

2014年被政府收回的九華徑射擊場,至今閒置荒廢逾12年。香港射擊聯合總會有意藉短期租約形式,租用九華徑食水配水庫上蓋舊址,以重建射擊場,提供各種室內外靶場,培育運動員參與各種國際射擊比賽。射擊場將以自負盈虧方式運作,料每年活動超過3萬人次。有地區人士支持發展射擊運動,希望確保場地安全及噪音不影響周邊居民。


九華徑射擊場2013年停運前不時舉辦射擊比賽。


雜草叢生 建築物內滿布塗鴉

九華徑食水配水庫上蓋,早於1964年起已用作九華徑射擊場,惟自2013年撤離,2014年被政府收回後,該場地至今已閒置荒廢長達12年。現場所見,雖然原有射擊場建築物仍保留在原址,但因荒廢10多年,四處雜草叢生,而且又因為有人擅闖到場探險,對場內造成了一定的破壞,滿布塗鴉,一片凌亂。


中國香港射擊聯合總會多年前開始,有意通過短期租約的申請,使用該場地並將其重新營運為射擊場。根據總會提出的方案,擬重建的射擊場場地面積約8,800平方米,將設有三種室內外不同射程的射擊靶場。


中國香港射擊聯合總會, 有意租用九華徑場地重新營運。


九華徑射擊場荒廢多年,需要進行翻新。


工程費料3000萬 6至9個月完成

文件提到由於現有單層建築物包括會所、接待室、記錄室、彈藥庫及有蓋走廊等荒廢多時,因此需要進行翻新工作,重建費用估計約3,000萬港元,已向香港賽馬會慈善信託基金申請撥款,工程預計需時6至9個月。日後將以自負盈虧方式運作,按預計每年活動超過3萬人次計算,可達至收支平衡。


今年5月18日,地政總署邀請申辦團體中國香港射擊聯合總會,到葵青區議會舉辦「擬議九華徑食水配水庫上蓋射擊場短期租約」的簡介會,介紹最新發展方案及具體安排。在營運及安全方面,該會強調將嚴格遵守《火器及彈藥條例》及《火器及彈藥規例》,並會在翻新後向警務處處長取得靶場訓令才開始營運。確保在場內處理、存放火器及彈藥,及營運射擊場時均嚴格遵從相關法規要求。


進行射擊運動要遵守多項安全守則。


5月18日,地政總署與申辦團體舉行簡介會。


立會議員關注場地噪音管制

參與會議的立法會議員郭芙蓉表示,射擊場地對舉辦比賽、訓練運動員及推廣本港射擊運動至關重要,她支持重建場地,助力本地射擊運動發展,以培育具國際競爭力的運動員參與奧運會、亞運會等大型賽事。


郭透露,早於2018年12月,葵青區議會轄下委員會已一致支持相關項目,近期再重啟討論。她支持善用場地,推動建立高質素訓練設施,但同時關注場地安全及噪音管制,必須符合最高標準,並確保不影響周邊居民,兼顧發展與社區需要。


郭芙蓉亦促請部門在審批項目時,充分聆聽附近居民意見,並要求營運方提交詳細的安全管理及噪音監測方案,以釋除公眾疑慮。


郭芙蓉指射擊場重開要確保不影響周邊居民。


射擊港隊 去年世界賽創佳績

本地射擊運動員主要由香港射擊聯合總會負責推動與選拔,目前本港只有唯一一名全職射擊選手,成灝澂於7年前成為全職運動員,曾代表本港出戰亞運及去年舉辦的全運會,去年在世界賽女子10米氣手槍,奪得銀牌,為港隊贏得世錦賽歷來首面獎牌。


至於在2013年前管理九華徑射擊場的香港射總會,原為中國香港射擊聯合總會的屬會,聯會是政府認可的奧運射擊監管機構,後來兩會因為管理問題出現爭拗,總會決定退出聯會。


由於聯會是政府認可的奧運射擊監管機構,當時總會退出不再是聯會成員,政府因而決定不讓總會續租場地,並收回九華徑射擊場。2013年總會曾向法院提出訴訟,要求保留屬會會籍及場地使用權,但最終被法院駁回,其後射擊總會亦告解散。


九華徑射擊場過往由現已解散的香港射擊總會管理。


成灝澂曾代表本港出戰亞運及去年舉辦的全運會。


【區區顯關愛】

出席風雨季簡介會 了解支援社區工作

為應對即將到來的風雨季節,提升社區防災應變能力,荃灣民政處於5月6日特別為深井居民舉辦「風暴潮預警系統及應變措施簡介會」,與村代表及街坊一同了解應對惡劣天氣的要點,荃灣汀深小區關愛隊亦派出多名成員出席,希望在將來有需要時可以更有效協助應對工作。


風暴潮預警系統及應變措施簡介會日前舉行。


荃灣汀深小區關愛隊隊長何毅強表示,會上多個部門分享專業資訊,天文台從科學角度剖析風暴潮的形成;渠務署介紹預警系統運作及防洪設施;土木工程拓展署針對深井地形特點,講解防範山泥傾瀉的關鍵資訊;深井消防局則帶來實用的水浸緊急自救教學。他表示,會全力配合民政處及相關部門,協助發放預警資訊及支援受影響居民。


團隊派出多名成員出席。


荃灣汀深小區關愛隊

承辦團體:香港廣東社團總會

電話/WhatsApp:69904655

電郵:[email protected]



民生

生活

荃灣葵青離島

學習

運動

地區焦點



相關文章


「孤島」水泉澳邨等緊一個港鐵特惠站時事觀察

「孤島」水泉澳邨等緊一個港鐵特惠站

交通成本日益上漲,市民上班上學百上加斤。有見及此,港鐵推出月票、政府也實施交通津貼優惠,不過並...

真相永遠只有一個!走進柯南推理世界家‧多一點

真相永遠只有一個!走進柯南推理世界

喜愛名偵探柯南的粉絲有福了!日本超高人氣推理動漫《名偵探柯南》連載25周年終於駕臨香港商場,聯同...

摸蜆熱 生態大災難地區焦點

摸蜆熱 生態大災難

踏入暑假,夏日炎炎,一家大細到海邊玩水消暑是不錯的選擇,近年不少人更會選擇去摸蜆作樂。不過,由...

風季已殺到! 將軍澳海濱公園 維修長堤嘆慢...時事觀察

風季已殺到! 將軍澳海濱公園 維修長堤嘆慢...

超強颱風「山竹」於去年10月吹襲香港,將軍澳海濱公園都因巨浪拍岸致嚴重水浸,造成嚴重破壞。雖然今...

(西貢)口罩中建立 濃濃街坊情 譚領律:鄰里...社區人家

(西貢)口罩中建立 濃濃街坊情 譚領律:鄰里...

2003年,被沙士陰霾籠罩的香港,大家至今難忘。這一年,社區新丁譚領律走進翠林邨,在一個個口罩中硬...

(沙田)助人為樂 不應計較得失 李世榮:同街...社區人家

(沙田)助人為樂 不應計較得失 李世榮:同街...

「叫我世榮得啦!」眼前這個「80後」回到辦事處便忙個不停,這天他正為一個家中單位遇火災的街坊,籌...